Qual a diferença??

Lacado é pintado com aquela tinta de óleo brilhante ou seda, pode vir de fábrica e aí o acabamento é perfeitinho.
P.e. quando se pintam portas ou umbreiras é vulgar utilizar esse tipo de tintas ou teres esse efeito.

Laminado é quando um móvel tem uma estrutura feita em MDF madeira prensada, e leva por cima uma capa de um material plastificado ou ligeiras folhas de madeira, que faz parecer madeira, mas que na verdade é uma aplicacao tipo capa.

Eu nao queria citar nomes mas por exemplo quando ves um móvel da moviflor ou da conforama, a grande maioria é laminado.

nos anexos ves as duas 1as fotos lacados e as seguintes laminados

só completo dizendo que o folheado é quando existe uma estrutura em madeira que depois é revestida a folha de madeira dando a impressão que se trata de madeira maciça. Por exemplo, a maioria das portas das casas actuais são feitas numa estrutura rectangular maciça (seja madeira ou mdf) e depois é toda revestida a folha de madeira. Hás-de bater na porta e ver que no meio ela é oca, e nas pontas maciça.
O lacado como disse a Juanitaumc é quando a madeira (ou outro material) são pintados com tinta tipo laca, que pode ter um acabamento mate, semi-mate, brilhante e de alto-brilho. Aquelas cozinhas que tu vês modernas em tons de vermelho, preto ou azul, normalmente são lacadas a alto brilho.
O laminado é mesmo uma capa, é uma folha de madeira muito fina que depois leva uma outra de acabamento num derivado de plástico. Claro que é muito mais barato que as anteriores.
Aliás, de todas as soluções posso-te dizer que a mais cara é o lacado, seguido do folheado e no final o laminado.
Espero ter ajudado.
Beijinhos