Equivalencia de diplomas estrangeiros
Ola meninas,
Queria saber se alguma menina desse forum, pediu equivalencia do seus diplomas estrangeiros.
Eu por exemplo estudei em França, acho que tenho que ir ao Centro NARIC em Lisboa.
Mas gostava de saber se foi facil, se encontraram algum obstaculo...
E que muitas vezes dizem levas os diplomas chegas la e pronto...uma pessoa vai e afinal era preciso muita coisa 
Vou ligar para o Centro mas gostava de conhecer as vossas experiencias...
Obrigada
Ola Paula,
Acho que nunca é tarde para agradecer a tua resposta.
É assim as equivalencias do Ensino Basico podem ser pedidas em qualquer Escola Segundaria do país. Os estudos Superiores tem que ser na NARIC em Lisboa. Mas é um processo bastante complicado.
Morianita,
Não sei qual é o teu curso, mas eu pedi equivalência do meu curso de Direito tirado em França quando vim para cá e não precisei de ir a Lisboa. Sei que já foi há uns 11 anos, ms na altura fui a Coimbra à faculdade de Direito (que era a universidade mais perto da minha residência) e tratei de tudo lá. Eu tive que fazer um exame ad hoc para conseguir a equivalência.
Antes de vir para cá, informei-me em França sobre os passos a seguir, a associação Cap Magellan ajudou-me em tudo, até porque os diplomas, relatórios de notas de todos os anos devem ser autenticados no país de origem num serviço próprio.
Já com a papelada toda, liguei para a Faculdade que me deu as restantes informações, fui lá e inscrevi-me, depois tive que esperar para ser chamada a fazer exame.
Vê o link http://www.capmagellan.org/etudier-equivalences.html e tens lá algumas respostas.
Se precisares de mais alguma coisa diz.
Boa sorte.
Obrigada Luze,
Ja me estive a informar melhor, realmente vou ter que mandar as notas e diplomas a minha mãe. Para ela ir ''apostillé'' isso tudo, e depois mandar traduzir. O meu curso é ''Lettres et langue mention médiation culturelle'', sei que na Covilhã existe uma área de Comunicação. Seria o mais perto para mim.
Tiveste que te inscrever na faculdade, e o examem consistia em que?
É que ando bastante baralhada com isso tudo.
Mais uma vez obrigada.
Olá boa tarde,
Estou a tratar da minha equivalência em Direito em Coimbra estou a estudar para realizar o exame ad hoc, gostaria de saber se o exame é muito complicado e se no teu caso colocaram questões praticas ou só teóricas, sei que o teu exame já foi a muito tempo penso que o método seja parecido ao de agora.
Desde já obrigada!
Olá L. Vieira,
pois realmente o exame já foi há muito tempo e não me lembro de tudo, nem sei se ainda é assim!
O exame foi complicado não pelo seu conteúdo, mas porque eu não sabia bem para o que ia.
Estiveram 2 alunas a assistir à minha prova porque estavam a preparar-se para passar o exame uns meses mais tarde e realmente verifiquei que com mais informações tinha-me saído melhor! (passei mas só com 10).
Depois não sei em que país tiraste o teu curso mas eu tirei em França e era um pouco diferente.
- assumi erradamente que numa prova oral não se podia utilizar os Códigos, pois na minha Faculdade nunca se podiam usar nas provas orais. Depois quando não sabia uma resposta, diziam-me "veja no Código"! Fiquei tão desiludida!
- deves ter a lista da matéria a estudar, as perguntas não fugiram ao programado, portanto com estudo consegue-se responder.
- fui chamada para fazer o exame com 4 ou 5 dias de antecedência só, não pensava que ia ser chamada tão cedo depois da inscrição e tão em cima da hora. Estudei a matéria toda (já não me lembro agora quantas disciplinas eram, mas penso que pelo menos 5). Foi tipo um dia para reunir a matéria em 3 ou 4 para estudar, foi horrível!
- por razões financeiras não pude adquirir os manuais, foi tudo muito de repente, e como não vivo assim tão perto de Coimbra que possa ir à biblioteca da Faculdade, contentei-me com aos livros de Direito da Biblioteca do meu município (mas por sinal a Biblioteca tinha muitos dos manuais recomendados).
Portanto com mais informações e mais tempo, penso que conseguia subir a nota.
Se precisares de saber mais alguma coisa diz, no que eu puder eu ajudo, porque foi mesma a falta de informação que me impediu de tirar melhor nota.
Boa sorte
Olá Suze!
Muito Obrigada por partilhar a tua experiência!
Eu fiz o curso na Venezuela e resido na Madeira, quando fiz o curso era impensável utilizar os códigos nas orais pelo que também é uma surpresa para mim a única coisa que me disseram é que era um exame oral com 4 professores.
Estou com o processo em Coimbra a quase 3 meses,
já tenho praticamente todo o material do sumário só depois de passar horas a fio na Biblioteca,
é muito caro comprar tudo só comprei alguns livros e os códigos, são 5 disciplinas é bastante extenso devem ser perto de 30 referências bibliográficas.
Estas de parabéns não sei como conseguiste fazer a prova em tão pouco tempo, tas a brincar o teu 10 equivale a um 20!!!
Eles deram-te a nota no mesmo dia?
Eu ainda não consegui ler toda a informação que tenho e comecei em final de Setembro é por isso que estou com um pouco de medo de não conseguir passar em janeiro pois queria fazer o requerimento para época Janeiro/Fevereiro e estou na dúvida se será melhor optar para Junho/Julho, pelo que dizes se não fogem muito do que pede o sumário penso que vou fazer o requerimento para janeiro.
Neste momento estou a espera de ser chamada pelos professores a uma reunião (talves seja para esclarecer dúvidas) ... Mas como dizem quem espera desespera...como não conheço ninguém que tenha passado pela mesma experiência agradeço muito mesmo a tua resposta.
Entre tanto se surgir novidades passo por cá a partilhar.
Liliana V.
Olá Suze!
Muito Obrigada por partilhar a tua experiência!
Eu fiz o curso na Venezuela e resido na Madeira, quando fiz o curso era impensável utilizar os códigos nas orais pelo que também é uma surpresa para mim a única coisa que me disseram é que era um exame oral com 4 professores.
Estou com o processo em Coimbra a quase 3 meses,
já tenho praticamente todo o material do sumário só depois de passar horas a fio na Biblioteca,
é muito caro comprar tudo só comprei alguns livros e os códigos, são 5 disciplinas é bastante extenso devem ser perto de 30 referências bibliográficas.Estas de parabéns não sei como conseguiste fazer a prova em tão pouco tempo, tas a brincar o teu 10 equivale a um 20!!!
Eles deram-te a nota no mesmo dia?
Eu ainda não consegui ler toda a informação que tenho e comecei em final de Setembro é por isso que estou com um pouco de medo de não conseguir passar em janeiro pois queria fazer o requerimento para época Janeiro/Fevereiro e estou na dúvida se será melhor optar para Junho/Julho, pelo que dizes se não fogem muito do que pede o sumário penso que vou fazer o requerimento para janeiro.Neste momento estou a espera de ser chamada pelos professores a uma reunião (talves seja para esclarecer dúvidas) ... Mas como dizem quem espera desespera...como não conheço ninguém que tenha passado pela mesma experiência agradeço muito mesmo a tua resposta.
Entre tanto se surgir novidades passo por cá a partilhar.
Liliana V.
Olá Liliana,
Se já tens o material quase todo, deves conseguir fazer a prova já em Janeiro, leva os Códigos contigo, não faças como eu! Até pode ser diferente agora, mas mais vale levar e não usar do que perder uma oportunidade como eu. Podes esclarecer esse ponto na reunião, eu não tive reunião nenhuma, fiz a inscrição, deram-me o programa, e ligaram a dar a data, mais nada.
A nota 10 foi uma desilusão para mim, porque sei que podia ter tirado muito melhor nota, mas olha cheguei a ir a uma entrevista em que me disseram que 10 em Coimbra é muito bom! Ah, a nota foi dada no próprio dia, acho que só esperei um pouco.
Se precisares de mais alguma coisa diz! E depois diz como se passou!
Beijinho
Olá amiga Suze! Passei por cá para agradecer as dicas para o exame ad hoc, fiz a prova na segunda-feira 19/03, passei com 11, estive respondendo perguntas durante mais de 3 horas... Estudei muito mas acabei por ficar nervosa e atrapalhada os códigos foram de grande ajuda.
Beijinhos e obrigado por tudo!
Olá amiga Suze! Passei por cá para agradecer as dicas para o exame ad hoc, fiz a prova na segunda-feira 19/03, passei com 11, estive respondendo perguntas durante mais de 3 horas... Estudei muito mas acabei por ficar nervosa e atrapalhada os códigos foram de grande ajuda.
Beijinhos e obrigado por tudo! :)
Parabéns! Deve estar tão aliviada por ter conseguido, é um peso que nos sai de cima! Fico muito feliz por ti e ainda bem que as minhas dicas te ajudaram (os códigos!! Ai se eu soubesse na altura!)
Desejo-te tudo de bom para o teu futuro.
Beijinhos.
Olá!
Estou me preparando para prestar o exame ad hoc versando sobre direito português na Universidade de Coimbra. Como foram os tipos de perguntas no exame? Por exemplo, as perguntas versavam sobre casos práticos ou sobre teorias? Seria possível deixar aqui um exemplo de uma pergunta que houve em suas provas?
Desde já, obrigado!
Membro desde: 22.06.2009