o que entendem por...

Depende do contexto Se for dito por um homem, é sinal que para além de mim ainda existe a 2, 3, 4...
Se for este o caso, só fico feliz se ouvir que sou a única e não a numero 1.

Espero ter ajudado.

Beijinhos

Ao contrário da Weddinglove, se algum homem me dissesse isto entenderia como sendo a única, a que ele mais aprecia, aquela de quem ela gosta! Mas claro que tudo depende do momento, da ocasião....

weddinglove wrote:

Depende do contexto Se for dito por um homem, é sinal que para além de mim ainda existe a 2, 3, 4...
Se for este o caso, só fico feliz se ouvir que sou a única e não a numero 1.

Espero ter ajudado.

Beijinhos

Bem dito

Laiica wrote:

a que ele mais aprecia, aquela de quem ela gosta

Não te quero criticar e nem contradizer mas acho que tu própria acabas por ser contraditória porque se és a única, não há margem de comparação, logo não pode dizer que és "a que" ele mais aprecia ou "a que" ele mais gosta porque não existe uma lista para comprar... Se és a única tem de dizer que é só gosta de ti e só te aprecia a ti, sem referir números ou modos comparativos.

Será que consegui explicar-me bem?!?

Sim entendi, mas também acho que quando uma pessoa diz isto "és a minha number one" normalmente é assim, é no sentido de gostar de ser a única, não podemos ser tão radicais e irmos até ao sentido literário da coisa, pelo menos falo por mim, pelo menos se o meu namorado me diz isto, não vou ficar a pensar que ha mais alguma simplesmente é uma frase usada para demonstrar carinho e que gosta-se da pessoa na minha opinião.

weddinglove wrote:

Depende do contexto Se for dito por um homem, é sinal que para além de mim ainda existe a 2, 3, 4...
Se for este o caso, só fico feliz se ouvir que sou a única e não a numero 1.

Espero ter ajudado.

Beijinhos

Best answer ever

Porque não perguntas a essa pessoa?

Ainda bem que o meu marido nunca foi destas lamechices...eheh, eu ja sou baralhada que chegue